[제프스터디 생활속영어한마디]

 

 

"한강의 야경은 아름다워~"

를 영어로 어떻게 말하면 좋을까요?

정답은?
.
.
.
.
.
.
The night view of the Han River is beautiful.

'야경' 이 영어로는 night view 라고 알고 있으면 쉽게 작문할 수 있겠지요?

 

위 문장을 우리말 어순으로 조금 억지로 대입하여 보자면

 

 

The night view / of the Han River / is / beautiful.

야경 / 한강의 / 이다(답다) / 아름다운

 

잊지 마세요~ 영어의 핵심은 단어순서 감각입니다. 영어단어가 어떤 식으로 순서 잡히는 지 감 잡으면 누구나 영어와 친구가 되실 수 있으시답니다~ ^^

행복한 일 가득한 한주 되세요~~

 

 

- 제프스터디, JEFF 강사 드림.

 

 

ps) 사진은 JEFF 강사가 자전거 타고 가다 찍은 한강의 야경입니다. 전 서울이 참 좋습니다.

 

전세계에 서울같은 엄청난 대도시가 극히 드물고, 그 대도시를 가로지르는 이렇게 멋진 강이 있는 나라가 몇 개 안된다고하네요.

 

게다가 멋진 자전거 도로와 함께 아름다운 야경까지!!!!! 오늘 밤 한강을 달리고 싶네요~ 한강 만세! ^^